Lengua

Lengua, sistema de comunicación verbal propio de una comunidad humana y que cuenta generalmente con escritura.

La palabra ‘medioambiente’ ¿una mala traducción? / Imagen: PB

¿Es la palabra ‘medioambiente’ una mala traducción?

La historia de las lenguas, como la de nuestras vidas, está repleta de pequeños malentendidos. Este artículo va a tratar, precisamente, de malas traducciones, y de cómo muchas de ellas han pasado a formar parte del español, sin que su origen sea ya relevante

‘Homenaje a la emigración’ de Ramón Conde, en la Estación Marítima de Vigo. ¿Se puede olvidar la lengua nativa? Foto: María del Carmen Parafita Couto / Foto: The Conversation

¿Se puede olvidar la lengua nativa? Qué es la erosión lingüística

Recientemente, dos reinas han sido noticia por sus habilidades lingüísticas: la reina Sofía de España fue criticada por cometer errores en su español, mientras que la reina Máxima de los Países Bajos fue subtitulada mientras hablaba en neerlandés en televisión

Copyright © 2025 EcoAvant.com